Еще совсем недавно большая часть этой библиотеки в городе Счастье были завалены националистической литературой. Исключительно на украинской мове. А сама профессия библиотекаря была довольно опасной.
"У нас страничка библиотеки была в "Фейсбуке", сейчас в "ВКонтакте". Почему мы пост выставили на русском языке, на каком основании? Вплоть до выговора у меня был выговор", – делится воспоминаниями Валентина.
Валентина Александрова уже 30 лет служит читателям. Последние восемь в гости периодически наведывались проверяющие, благо никто из них не любил читать, рассказывает хранительница книг.
"Пожалуйста – Жуков. И, сколько сюда ни приходили, никто не обратил внимание, что он здесь стоит", - показывает Валентина.
Именно ее усилиями русские книги оставались на полках, а так называемая патриотическая литература из Киева пылилась в коробках, в том числе из-за таких вот цитат.
"Потомки этой семьи выступали за "сепаров", но прилетел снаряд – и их разорвало на кусочки. Со всеми "сепарами" так будет". Это в художественной книге. Да, я обязана была её принять в фонд, но она у меня простояла в хранилище, и ее никто не видел", – рассказала Валентина.
Сердца украинский читателей уже давно разжигают именно таким глаголом. Вот кадры как будто из антиутопии. Американский репортер рассказывает о борьбе с русской литературой на заводе по переработке макулатуры. А продавца русских книг из Киева заставляют извиняться на камеру.
"Эти все книжки я сожгу, буду заниматься нормальной деятельностью на благо Украины", – заявила Валерия.
Немец Штефан Натке в каждом таком новом ролике видит, к сожалению, забытое старое. На круглом столе в библиотеке Горького в Луганске общественный деятель вспомнил, как и в его стране когда-то боролись с книгами. Своего деда мужчина называет фашистом, именно поэтому сейчас намерен исправить его ошибки, выступая против оказания военной помощи Украине.
"Украина движется по тому самому пути, как в свое время Гитлер", – говорит Натке.
На данный момент из библиотек на освобожденных территориях ЛНР вывезено около 100 тысяч потенциально экстремистских книг. Часть подобной литературы на специальной экспертизе – какие произведения являются частью культуры, а какие могут действительно навредить.
А вот что предлагали юному читателю – например, Степан Бандера в образе героя, а не преступника. Отдельными изданиями – тоже для детей – пропаганда нетрадиционных сексуальных отношений. Эта книжка была изъята в старобельской центральной библиотека, ее автор из Портленда, его строки и перевели на украинский язык.
Стоит отметить, что украинских классиков, даже в оригинале, никто из читательского оборота изымать не собирается, они по-прежнему в книжном фонде по соседству с русскими писателями. Просто теперь у них равные права на одной полке.
Россия применила новейшую ракету "Орешник" для удара по Украине: что известно
Фигуристы Лопарева и Бриссо убрали фразу о русских из программы