Интернет-пользователи из США раскритиковали комедию Леонида Гайдая "Иван Васильевич меняет профессию". В комментариях на сайте IMDb.com фильм назвали "нелепым", а его актеров – "полными бездарностями".
На сайте "Иван Васильевич меняет профессию" имеет довольно высокий рейтинг – 8,3 балла из 10. А чаще всего оценки ему выставляют иностранные кинолюбители. Но некоторые из них не понимают, как комедия Гайдая имеет такой солидный рейтинг. Интернет-пользователи назвали ее "аналогом бездарного шоу Бенни Хилла, только в русском варианте".
Иностранные киноманы недовольны тем, что сюжет "Ивана Васильевича..." напоминает "утомительный и болезненный" фарс. Они критикуют и сюжет, и актерскую игру, песни, слабый монтаж, некомпетентность Леонида Гайдая и … неудачные спецэффекты в фильме, который вышел на экраны в 1973 году.
"История и игра ужасны. И это попытка стать мюзиклом! Может быть, некоторым россиянам он понравится из-за каких-либо культурных отсылок, которых я не улавливаю. Но в целом фильм оценят только дети шести лет. Если у вас нет достойных причин, чтобы посмотреть его, пожалуй, стоит избегать этого", – написал один из зарубежных интернет-пользователей.
Иностранцы уверены, что единственное объяснение высоких оценок фильма – это ностальгия россиян по СССР. Раскритиковали в картине и сцены с бросанием еды. Говорят, что бросок пирога в лицо выглядит совершенно нелепо даже для комедии того времени.
Некоторые иностранные кинолюбители назвали комедию Гайдая "сладкой пилюлей для масс, которые пострадали от коммунистической системы".
"Балаган для необразованных людей, которые при просмотре фильма не хотят напрягаться и задумываться о таких вещах, как сюжет, правдоподобность или законы физики… Проблема в том, что эта картина просто не смешная. За исключением пары шуток, эта комедия просто скучная, предсказуемая и раздражающая", - считает еще один иностранный интернет-пользователь.
Среди иностранцев нашлись и те, кто защитил "Ивана Васильевича...". Они заявили, что менталитет и специфику юмора не всегда в силах понять жители другой страны.
"Я думаю, юмор не для всех, особенно не для жителей США, которые привыкли к извращенному юмору. Мне кажется глупым, что человек, не говорящий по-русски, вообще может оценить этот фильм. Он создан исключительно для России и всех стран бывшего СССР", – написал доброжелатель.
Интересно, что ранее иностранные пользователи этого же сайта восхитились другой комедией Гайдая – "Бриллиантовой рукой".